TY - THES U1 - Master Thesis A1 - Sobisch, Marcella Ulrike T1 - Agroecology as a Tool for Resilience-Based Ecosystem Stewardship N2 - In the Mesoamerican forest Selva Maya, multiple driving forces create an imbalance in the sensitive human-nature relation and demand for innovative management strategies for its re-establishment. Within the Guatemalan Maya Biosphere Reserve (MBR), core areas are under strict protective legislation and agricultural activity is permitted only within a bordering buffer zone (BZ), which covers great part of the Guatemalan department Petén. Here, the implementation of agroecological practices by multiple stakeholders aims at tackling the principle driving forces of environmental degradation and thus at reducing the pressure on Central America’s largest tropical forest area. Since 2011, the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) has assisted local stakeholders by carrying out the project “Conservation and sustainable use of the Selva Maya”. This project has offered technical support, cooperated with national institutions, and assisted multiple target groups to nudge agroecological transitions at the household and community level. As the establishment of agroecological systems face main obstacles stemming from the socio-ecological setting of the respective area, the following work presents a context specific analysis for the adaption of established strategies in the MBR BZ. Therefore, it raises the following research questions: What are the current properties of the socio-ecological system that describes the BZ? How has the GIZ’s project nudged and guided agroecological transitions? Which factors have favored or limited the turn to agroecological farming? And finally: Which recommendations derive for the navigation of agroecological transitions? The overall research approach is orientated on the framework of ecosystem stewardship1 and incorporates elements of system theory and resilience science. The framework has been adapted by combining two approaches on different management levels. The social-ecological system approach2 is used to describe the socio-ecological system of the BZ, while the evaluation of the pilot groups‘ AESs follows the Mexican MESMIS3 approach for sustainability assessments. By the integration of both approaches, it is revealed that the socio-economic context impedes or hinders the implementation of agroecological strategies for the majority of farmers. The application of the MESMIS framework has revealed that the installed monitoring mechanism is dysfunctional. Findings further indicate that there is potential for transitions of individual AESs, but they demand investments and support with the current circumstances of reducing farmers’ vulnerability. The rapidly decreasing social and environmental conditions for family farmers in the BZ are most likely not addressed by solutions that the agroecological approach tackles. Recommendations for the immediate improvement of the strategy include adjustments of the project’s proceedings as well as fundamental changes in conservation paradigm and governance to maintain the necessary functionality of the socio-ecological system. N2 - Múltiples fuerzas conductoras desequilibran la sensible relación entre la naturaleza humana en la Selva Maya mesoamericana, exigiendo estrategias de gestión innovadoras. Dentro de la Reserva de la Biosfera Maya (RBM), las áreas principales están protegidas bajo una estricta legislación y la actividad agrícola es permitida dentro de los límites de la zona de amortiguación (ZAM) la cual cubre una gran parte del departamento guatemalteco de Petén, donde múltiples actores buscan enfrentar las principales fuerzas conductoras de la degradación ambiental y reducir la presión en el bosque tropical más grande de Centroamérica a través de la implementación de prácticas agroecológicas. Desde 2011, la cooperativa alemana GIZ ha apoyado a los actores locales a través dl proyecto “Protección y uso sostenible de la Selva Maya”. No obstante, el establecimiento de sistemas agroecológicos enfrenta sus mayores obstáculos en su entorno socio-ecológico, por lo cual, el presente trabajo presenta un análisis contextual específico para la adaptación de las estrategias establecidas. Este trabajo responde las siguientes preguntas de investigación: ¿Cuáles son las propiedades actuales de un sistema socio-ecológico que describe la ZAM? ¿Cómo ha impulsado y guiado el proyecto de la GIZ las transiciones agroecológicas? ¿Qué factores han favorecido o limitado el giro hacia la agricultura agroecológica? Y finalmente: ¿Qué recomendaciones derivan para la implementación de las transiciones agroecológicas? La selección del método y la interpretación de los resultados están orientados en el marco de ecosystem stewardship Los conceptos presentados incorporan la teoría de sistemas y los principios de la resiliencia. El marco metodológico fue adaptado para evaluar la transición de los agroecosistemas mediante la combinación de dos enfoques en diferentes niveles de gestión. El enfoque del sistema socio-ecológico se utiliza para describir la ZAM, mientras que la evaluación de los agroecosistemas individuales es realizada a través del enfoque mexicano MESMIS. Mediante la contextualización, se revela que el entorno socioeconómico impide o dificulta la implementación de estrategias agroecológicas. Los resultados indican que existe potencial para las transiciones de agroecosistemas individuales, pero demandan inversiones y soluciones a corto plazo para reducir la vulnerabilidad de los agricultores. Las condiciones sociales y ambientales que están empeorando para los agricultores familiares en la ZAM probablemente no sean abordadas por soluciones que propone la propuesta agroecológica de la GIZ. Cambios fundamentales, reconsiderando ambos el paradigma y la estructure de la gobernanza se consideran necesarios para mantener la funcionalidad de la ZAM y proteger la Selva Maya. KW - Agrarökologie KW - Maya Forest KW - Sozialökologie KW - Agroecology KW - Selva Maya KW - MESMIS KW - Q’eqchi’ Maya KW - Socio-ecological system Y2 - 2019 U6 - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:832-epub4-13851 UN - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:832-epub4-13851 ER -